Video-intervista ai Måneskin con Damiano e Victoria che raccontano la loro prima esperienza di doppiaggio nella versione italiana del nuovo film Disney live action “Crudelia”

Måneskin for Crudelia: le voci di Damiano e Victoria nella versione italianaDamiano David e Victoria De Angelis dei Måneskin hanno prestato le loro voci per dei camei d’eccezione nella versione italiana del nuovo film Disney live action “Crudelia“. Una nuova avventura per la band che ha da poco pubblicato l’album “Teatro d’ira – Vol. I”, già disco d’oro e con oltre 100 milioni di streaming, e che, dopo la vittoria al 71esimo Festival di Sanremo, rappresenterà l’Italia all’Eurovision Song Contest 2021 a Rotterdam con il brano “Zitti e Buoni” (disco di platino).

I CAMEI DI DAMIANO E VICTORIA

Damiano, coinvolto in un doppio cameo, presta la sua voce a Jeffrey (Andrew Leung), l’assistente della Baronessa von Hellman (Emma Thompson) ed è protagonista del cameo musicale di Artie (John McCrea), il proprietario di un negozio di abbigliamento vintage di Portobello Road, che entra nella vita di Estella in un momento cruciale. Il pubblico potrà riconoscere la voce inconfondibile di Damiano in alcuni versi di “I Wanna Be Your Dog” del gruppo rock The Stooges, il brano che Artie interpreta durante una sfilata.

Crudelia – Clip “Baronessa” che include la voce di Damiano nel ruolo di Jeffrey

 

Victoria, invece, presta la voce a una fashion reporter, che riporta in televisione le gesta di Cruella. Cameo che potete apprezzare nello Sneak peek “Call me Cruella” cliccando QUI.

“CRUDELIA” IL NUOVO LIVE ACTION DISNEY

Diretto da Craig Gillespie e interpretato dalle vincitrici dell’Academy Award® Emma Stone ed Emma Thompson, “Crudelia” racconta gli esordi ribelli di una delle antagoniste più celebri, e alla moda, del mondo del cinema: la leggendaria Cruella de Vil (Crudelia De Mon). Ambientato durante la rivoluzione punk rock nella Londra degli anni Settanta, il film segue le vicende di una giovane truffatrice di nome Estella, una ragazza intelligente e creativa determinata a farsi un nome con le sue creazioni. Fa amicizia con una coppia di giovani ladri che apprezzano la sua inclinazione alla cattiveria e insieme riescono a costruirsi una vita per le strade di Londra. Un giorno, il talento di Estella per la moda cattura l’attenzione della Baronessa von Hellman, una leggenda della moda incredibilmente chic e terribilmente raffinata, interpretata dall’attrice due volte premio Oscar® Emma Thompson (Casa Howard, Ragione e sentimento). Ma la loro relazione mette in moto una serie di eventi e rivelazioni che portano Estella ad abbracciare il suo lato malvagio e a diventare la prorompente, alla moda e vendicativa Cruella.

“Crudelia” arriverà il 26 maggio nelle sale italiane (salvo disponibilità dei cinema) e il 28 maggio su Disney+ con Accesso VIP (richiede un abbonamento attivo e un pagamento aggiuntivo per Accesso VIP).