Nasce Delfino Production: Editoriale Delfino presenta il progetto Dal libro al cinema, che trasforma le opere letterarie in film, serie e opere teatrali. Un ponte tra editoria e audiovisivo, con una programmazione oltre il 2030
Il 10 novembre 2025 si è tenuta, presso la Sala Consiliare del Comune di Borso del Grappa (TV), la conferenza stampa di lancio del progetto “Dal libro al cinema”, con cui Editoriale Delfino apre una nuova era culturale, trasformando i libri in esperienze cinematografiche e teatrali, annunciando ufficialmente la nascita di Delfino Production, la nuova divisione di Editoriale Delfino dedicata alla produzione cinematografica e teatrale,
Un catalogo che prende vita
La nuova linea produttiva di Editoriale Delfino parte da una selezione di opere dal forte potenziale narrativo, culturale e cinematografico, destinate a diventare film, serie o rappresentazioni teatrali.
Tra i titoli di punta figurano:
- Maria – di Marinetta Martucci e Francesca Bochicchio, spin off narrativo del film Io Salvatore – AI Revolution già distribuito su Prime Video
- Sulle ali del vento – Un sussurro lontano – di Carlo Grigolon – che nella sua trasposizione diventerà “The Border”
- Parigi 1900 – I primi allori italiani – di Giorgio Bottalo Trissino – che nella sua trasposizione diventerà “GOLD – Parigi 1900”
A questi si aggiungono altri undici titoli selezionati per la loro forza evocativa e la capacità di parlare a pubblici diversi, parte di una programmazione produttiva proiettata oltre il 2030.

Cinema, territorio e visione industriale
L’incontro di Borso del Grappa ha messo in luce il valore del dialogo tra cultura e territorio, sottolineando come le storie italiane possano diventare ambasciatrici di identità e innovazione.
Accanto ad Andrea Ferriani, hanno preso parte alla conferenza Francesca Bochicchio, regista e sceneggiatrice, fondatrice di Checkmate Communication, agenzia partner di Delfino Production per lo sviluppo creativo, e Giovanni De Santis, proprietario della DNA Srl, che curerà la distribuzione cinematografica dei titoli in Italia e all’estero.
La collaborazione tra questi tre poli — editoria, produzione e distribuzione — dà vita a un ecosistema narrativo integrato, in cui il libro diventa il punto di partenza di un viaggio che attraversa linguaggi, luoghi e pubblici.
Un nuovo modello per la cultura italiana
Con Delfino Production, l’editore milanese amplia il proprio raggio d’azione, rafforzando la sinergia tra letteratura, cinema e pensiero critico.
L’obiettivo non è soltanto trasporre storie su schermo, ma creare un ponte stabile tra editoria e audiovisivo, valorizzando autori, territori e temi che rappresentano l’identità culturale italiana nel mondo.
L’iniziativa si propone come un piano di sviluppo pluriennale, già pianificato oltre il 2030, che prevede la realizzazione di lungometraggi, docufilm, serie e opere teatrali ispirate ai libri del catalogo Delfino.
Un impegno concreto per costruire un nuovo modello culturale italiano, in cui l’editoria torna protagonista nel panorama creativo internazionale.
Contatti
info@editorialedelfino.it
info@checkmate-communication.com
editorialedelfino.it | checkmate-communication.com
Delfino Production – Dal libro al cinema
La parola scritta trova la sua voce più potente: quella delle immagini.